diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
@@ -7,9 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ModemManager master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.freedesktop.org/mobile-broadband/" -"ModemManager/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-18 03:24+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: modemmanager-devel@lists.freedesktop.org\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-13 09:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-18 16:17+0200\n" "Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" "Language-Team: French <gnomefr@traduc.org>\n" @@ -34,8 +33,8 @@ msgstr "Déverrouiller et contrôler un périphérique mobile à large bande" msgid "" "System policy prevents unlocking or controlling the mobile broadband device." msgstr "" -"La politique système empêche le verrouillage et le contrôle d’un périphérique " -"mobile à large bande." +"La politique système empêche le verrouillage et le contrôle d’un " +"périphérique mobile à large bande." #: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:31 msgid "Add, modify, and delete mobile broadband contacts" @@ -56,8 +55,8 @@ msgstr "Envoyer, enregistrer, modifier et supprimer des messages textuels" msgid "" "System policy prevents sending or manipulating this device's text messages." msgstr "" -"La politique système empêche l’envoi ou la manipulation des messages textuels " -"ce cet appareil." +"La politique système empêche l’envoi ou la manipulation des messages " +"textuels ce cet appareil." #: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:49 msgid "Accept incoming voice calls or start outgoing voice calls." @@ -88,8 +87,8 @@ msgid "" "System policy prevents querying or utilizing network information and " "services." msgstr "" -"La politique système empêche l’interrogation et l’utilisation des informations " -"et des services du réseau." +"La politique système empêche l’interrogation et l’utilisation des " +"informations et des services du réseau." #: data/org.freedesktop.ModemManager1.policy.in.in:76 msgid "Query and manage firmware on a mobile broadband device" |